ベトナム語

ホーチミンのレストランのバリアフリー視察サポートサービス

ベトナムのホーチミンに旅行したいけど、足腰に自信がない・車椅子の対応が不安・レストランに行く時はトイレの近くを予約したいなど、健康上の理由で躊躇してしまう人も少ないないのではないでしょうか?そんな不安を解消できる視察サポートサービスを始めま...
コラム

ベトナム大好きコラム #15「ダナンやニャチャン移住に必要なベトナム語は南部弁」

北部弁ばかりの教科書にご注意を日本で販売されている多くのベトナム語の教科書や入門書、学習アプリなどで教えられているのは、9割以上がハノイを中心とした北部弁です。確かに文法や発音が整っており、テレビやニュース、公式文書でも使われるため「北部弁...
ベトナム語

【コピペ】Facebookのメッセンジャーでレストランを予約するためのベトナム語

近年、ホーチミン市内の人気レストランは、Facebookのメッセンジャーで予約を受け付ける店舗が増えてきました。今回は、テキストでテーブルを予約する時に使えるベトナム語を解説していきます。
コラム

ベトナム大好きコラム #14「予約必須ホーチミンのニャハンゴンは朝食がおすすめ」

朝7時オープン、しかし狙い目は8時半ホーチミンの人気レストラン「ニャハンゴン(Nhà Hàng Ngon)」は、観光客にも在住者にも愛される有名な高級ベトナム料理レストランです。朝食の提供もしていて、毎朝7時からオープンしています。ただし、...
コラム

ベトナム大好きコラム #13「ベトナムのレストランで食べ物に髪の毛が入ってた時の話」

有名レストランで、まさかのハプニング先日、ホーチミン市一区の某有名レストランで、ちょっとしたハプニングがありました。観光客にも地元の人にも人気のある高級レストランで、朝食に牛肉のフォーを注文しました。香りも良く、スープも濃厚で深みがあって、...
コラム

ベトナム大好きコラム #12「2025年7月、ベトナムコーヒーの値上げがエグい」

衝撃的な値上げ、Passioでも2025年7月に入り、ベトナムのカフェ店でのコーヒー価格が一斉に値上げされました。私を含め、多くの常連客が驚きを隠せない状況です。特に、ローカルにも観光客にも人気の格安カフェチェーン「Passio(パッシオ)...
コラム

ベトナム大好きコラム #11 「ベトナム語の語学スクールの収支報告 2025年6月分」

ユーホックは、受講者様とのWin-Winな関係構築の一環として、センター運営における収支を皆様と共有していきます。自分の支払った受講料がどのように使われているのか?このセンターは、無駄なく適切に運営されているか?ご確認いただければ、幸いでご...
ベトナム語

ベトナム語のありがとう「Cảm ơn(カムオン)」を音声付きで優しく解説

「ありがとう」は "Cảm ơn"(カムオン)ベトナム語で「ありがとう」は "Cảm ơn"(カム・オン) と言います。これは最も基本的な感謝の言葉です。※ 再生ボタンを押すとベトナム人が発音する "Cảm ơn" の音声が流れます。一般的...
ベトナム語

ベトナム語の「日本・日本人・日本語・日本文化」の表現

ベトナム語で「日本」は "Nhật Bản"ベトナム語で「日本」は「Nhật Bản(ニャットバン)」です。これは、「日」と「本」という漢字が由来となっている言葉です。また、国名を表記する際は、頭文字が大文字になる点にも注意が必要です。日本...
ベトナム語

ダナンやホーチミン市出身の人にベトナム語で「お誕生日おめでとうございます」と伝えよう

ベトナム語は、相手の年齢・性別・立場によって、二人称が変化します。ですので、(あなた)の部分に「適切な二人称」を加えて、文章を完成させるようにしましょう。ベトナム語の二人称二人称対象説明anh年上の男性・旦那・彼氏親しい間柄や礼儀を込めて「...