コラム ベトナム大好きコラム #3「ベトナムのコピー機屋フォトショップ」
ベトナムで書類のコピーをしたい時、コンビニに行ってもコピー機は置いていません。ベトナムでは、コピー機を使用した専門店「フォトショップ（Tiệm Photo Shop）」が街の至る所にあるからです。特に役場や学校の近くには、必ずと言っていい程...
yh
コラム 
未分類 【1分550円〜】YouTubeやTikTokのベトナム語翻訳・ナレーション挿入
本人もユーチューバーとして活動している日本人が運営しているオンライン語学センターが行うサービスです。YouTubeやTikTokの動画に日本語字幕・ベトナム語字幕を挿入します。また、ベトナム語の男性ナレーションの音声挿入サービスも対応してい...
コラム ベトナム大好きコラム #2「ベトナム語に”麺料理”という言葉はない？」
日本では、ラーメン、うどん、蕎麦など、さまざまな「麺料理」があり、この言葉はごく自然に使われています。しかし、ベトナム語では「麺料理」というまとめ方はあまり一般的ではありません。ベトナムにも、フォー、ブン、ミーなど、たくさんの麺を使った料理...
コラム ベトナム大好きコラム #1「ホーチミンとホーチミン市」
「ホーチミン」と聞くと、多くの日本人はベトナム最大の都市を思い浮かべます。しかし、もともと「ホーチミン」は人物の名前です。Hồ Chí Minhは、ベトナム独立運動の指導者であり、建国の父とも呼ばれています。このように、「ホーチミン」という...
講師 ゴック・ラム先生
ダラット市を抱えるラムドン省出身のゴック・ラム先生を紹介します。本人はベトナム語北部弁を話しますが、南部在住歴が長く、南部弁と北部弁の表現の違いを熟知しています。日本語も堪能ですので、当センターでは主に文法の授業を担当してもらいます。
ホーチミン留学 2025年ホーチミン市人文社会科学大学主催のベトナム語能力検定について
2025年にホーチミン市人文社会科学大学が主催するベトナム語能力検定の概要についてお知らせします。スケジュールや受験料はもちろん、申し込み・受験の際の注意点などもまとめています。
講師 ニャット・チュン先生
バクリュウ出身のニャット・チュン先生を紹介します。2023年から私のベトナム語のチューターを担当してくれています。とても時間に正確で、責任感を持って行動してくれる先生です。