ニャット・チュン先生

バクリュウ出身のニャット・チュン先生を紹介します。2023年から私のベトナム語のチューターを担当してくれています。とても時間に正確で、責任感を持って行動してくれる先生です。

プロフィール

日本語 ベトナム語
名前 ニャット・チュン Nhật Trường
出身地 バクリュウ Bạc Liêu
ホーチミン市在住歴 2022年〜 Từ năm 2022
日本語能力検定 N4 N4

運営者から一言

2023年から、私のYouTubeチャンネルのベトナム語を監修してくれています。
とても時間に正確で、責任感を持って行動してくれます。
その一方で、明るく柔軟な性格ですので、授業中の様々なリクエストにも対応してくれます。

先生からのコメント

【原文】

Xin chào mọi người, mình tên là Trường. Mình đã sống ở Tp.HCM từ năm 2022 và mình đã có kinh nghiệm dạy tiếng Việt giọng miền Nam, miền Tây từ năm 2023 rồi. Sở thích của mình là xem phim khoa học viễn tưởng và mình thích đi đến những nơi yên tĩnh. Mình rất thích dạy tiếng Việt vì sau khi giao tiếp với người nước ngoài. Mình cảm thấy rất hào hứng và mình nhận ra được nhu cầu học tiếng Việt của người nước ngoài ngày càng tăng. Do đó, mình sẽ lắng nghe và sửa lỗi khi mọi người phát âm giọng miền Nam, miền Tây chưa đúng. Tương lai mình muốn trở thành một hướng dẫn viên du lịch cho người Nhật ở miền Nam. Mình mong sẽ được mọi người đón nhận và yêu quý. 

【日本語訳】

みなさん、こんにちは。私の名前はチュンです。私は2022年からホーチミン市に住んでおり、2023年からベトナム語の南部弁と西部弁を教えています。私の趣味は、SF映画を見ることと静かな場所に行くことです。外国人とコミュニケーションをとった後、ベトナム語を教えるのが本当に好きだとエキサイティングに感じます。外国人がベトナム語を学ぶ必要性が高まっていることも実感します。私はじっくりと聞き、南部または西部の発音に間違いがあれば訂正します。将来は南部の日本人向けのツアーガイドになりたいです。皆様に受け入れられ、愛されるよう願っています。

プライベート講座について

日曜 月曜 火曜 水曜 木曜 金曜 土曜
× ⚪︎ ⚪︎ ⚪︎ ⚪︎ ⚪︎ ⚪︎
× ⚪︎ × × ⚪︎ × ×
× ⚪︎ ⚪︎ ⚪︎ ⚪︎ ⚪︎ ⚪︎

 

ベトナム語南部弁を学ぶオンラインのプライベート講座

ニャット・チュン先生” に対して2件のコメントがあります。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です