ホーチミン旅行はベトナム語で何倍も楽しくなる！南部方言にこだわった旅行者向け入門書

「ホーチミン旅行で、少しでもベトナム語を話してみたい」

この本の最大のこだわりは、一般的なベトナム語ではなく、ホーチミン市で使われている南部方言（南部ベトナム語）を意識して作られていること。

ホーチミン旅行をするなら、ホーチミン市内で実際に耳にする発音や表現を知っておくことで、現地での会話がもっと身近になります。

ホーチミン市人文社会大学卒の講師が作った「最強の発音ガイド」

本書を制作したのは、ユーホックベトナム語センター代表の荒舩哲男。

2022年にベトナム国家大学ホーチミン市人文社会科学大学へ入学し、2026年7月に同大学を卒業したベトナム語講師です。

特にこだわったのがベトナム語の発音。

ベトナム語には声調があり、日本語にはない音もたくさんあります。

そこで本書では、ベトナム語をそのまま覚えるのではなく、カタカナ読み＋口の動き＋声調を組み合わせて、初心者でも発音をイメージしやすいようにしています。

例えば「Xin chào（シンチャーオ）」では、カタカナだけでなく、唇の動きや声調を視覚的に確認できるようになっています。

さらに、ホーチミン市在住のベトナム人講師による発音を、YouTubeやSpotifyの音声で確認することもできます。

本書では、難しい文法を詳しく勉強するのではなく、ホーチミン旅行ですぐに使える言葉を中心に紹介しています。

「こんにちは」「ありがとう」「すみませーん」

「これください」「いくらですか？」

といった基本表現から、ホテルや飲食店での会話まで、旅行者が使いやすいフレーズを収録しています。

例えば、スタッフを呼ぶときの

Em ơi!（エムオーイ）

や、「これください」という

Cho mình cái này.（チヨーメンヌカアイナイイ）

など、ホーチミンで実際に使いやすい表現を、発音と一緒に学べます。

さらに最後には、トイレを借りたいときや、日本語・英語が話せる人を探したいときなど、旅行中に困った場面で使える「指さしトラブルフレーズ集」も収録しています。

ベトナム語を完璧に話せなくても大丈夫。

「Xin chào！」

「Cảm ơn！」

「Cho mình món này.」

「Bao nhiêu tiền?」

まずは、こんな短いフレーズから話してみてください。

現地の人にベトナム語で声をかけるだけで、旅行が少し違って見えてくるはずです。

ホーチミン旅行は、ホーチミン方言で何倍も楽しめます！

「ベトナム語を勉強したいけれど、難しい文法は苦手」

「ホーチミン旅行の前に、使えるベトナム語だけ覚えたい」

「ベトナム語の発音をカタカナから始めたい」

そんな方のための、旅行者向け・やさしい南部ベトナム語入門書です。