ベトナムのローカル系ストリートウェアのブランドの中でも、真っ先に名前が挙がるのが「Dirty Coins(ダーティコインズ・汚れたコイン)」です。今回は、ベトナム語講師のホアン先生に教わりながら、このブランドの特徴を紹介します。
Dirty Coinsってどんなブランド?
シンチャオ!ユーホックのベトナム人講師のホアンです。今日は、僕の大大大好きなファッションブランドのDirty Coinsについて紹介していきますね。
Dirty Coinsは、2017年設立で、ホーチミンを拠点に展開するストリートウェアブランドです。グラフィティ調のグラフィックや、ボリュームのあるオーバーサイズシルエットが特徴で、ベトナムの若者のストリートファッションを語るうえで外せない存在になっています。ホーチミン市・ハノイ・カントーなど主要都市に12店舗ほどの実店舗を持ち、頻繁に行われるリストック(再入荷)のたびに話題になるブランドです。
ベトナムのローカルブランドのジャンルの中でも、まさにパイオニア的な存在という位置付けです。
人気商品ラインナップ
Tシャツやフーディーといったアパレルはもちろん、バックパック・サンダル・スカーフ・帽子といった小物類も幅広く展開しています。中でも今回は、Tシャツ3種とバックパック1種をピックアップします。
Áo thun Dico Leopard Wavy Logo(レオパード柄 ワービーロゴTシャツ)
価格:450,000ドン(約2,745円) リラックスボクシーシルエットに、レオパード柄とロゴをあしらったTシャツ。シルクスクリーン印刷で仕上げられています。とにかく、柄と「汚れたコイン」ってロゴがめっちゃかわいいんです。

Áo thun Dico Healthy And Rich(ヘルシー・アンド・リッチTシャツ)
価格:460,000ドン(約2,806円) 前面・背面の両方にグラフィックをあしらったコットンTシャツ。こちらもリラックスボクシーシルエットです。

Áo thun DC x THÁI VG「LÀM MẠNH」(DC×タイVGコラボTシャツ)
【ホアン先生イチオシ!】価格:450,000ドン(約2,745円) ベトナムのクリエイター「THÁI VG」とのコラボレーションTシャツ。コラボ企画も積極的に行うのがDirty Coinsらしいところです。「Làm mạnh(ラム・マイン)」は「làm(する)」+「mạnh(強く)」で「本気でやる・全力でやる」という意味。もともとはラッパーTHÁI VGの決め台詞で、音楽バラエティ番組「Anh Trai Vượt Ngàn Chông Gai 2026」で彼が率いたチーム名「Nhà Làm Mạnh」のモットー「không làm thì thôi, làm là phải làm mạnh(やらないならやらない、やるなら全力でやる)」から広まった言葉です。単なるロゴではなく、番組を追っているベトナムの若者にはすぐピンとくるカルチャー的な文脈が乗ったコラボアイテムというわけです。

Ba lô Dico Wavy Backpack V3(ワービー バックパック V3)
価格:779,000ドン(約4,752円) 表面はPUレザー、裏地はポリエステル素材。15.6インチのノートPCが収まるサイズで、肩ベルトにはDirty Coinsのロゴが織り込まれています。サイズは幅32×奥行13×高さ44cm。

覚えておくと便利なベトナム語
| ベトナム語 | 読み方(カタカナ) | 意味 |
|---|---|---|
| áo thun | アオ・トゥン | Tシャツ |
| ba lô | バー・ロー | バックパック |
| hàng mới về | ハン・モイ・ヴェー | 新着入荷 |
| hết hàng | ヘット・ハン | 品切れ |
| phong cách đường phố | フォン・カック・ドゥオン・フォー | ストリートスタイル |
| bộ sưu tập | ボー・スー・タップ | コレクション |
「hết hàng(品切れ)」は、Dirty Coinsのように人気の商品がすぐ売り切れるブランドを追いかける上でよく見かける単語です。逆に「hàng mới về(新着入荷)」は、リストックのタイミングを知らせる投稿でよく使われる表現なので、公式SNSをフォローする際の目印になります。
まとめ
Tシャツは450,000〜460,000ドン(約2,700〜2,800円)、バックパックは779,000ドン(約4,750円)という価格帯。日本のストリートブランドと比べても手が届きやすい水準です。コラボ企画も多く、リストックのたびに話題になるので、こまめにチェックする価値があるブランドと言えそうです。
公式サイト:https://dirtycoins.vn/




コメント