クレジットカード決済がご利用いただけるようになりました

南部方言

ベトナム語南部弁

南部ベトナム語から見えてくるホーチミン市のLGBT平等の価値観

ベトナム語を学んでいると、「この表現は男性が使うの?女性が使うの?」と性別の違いによる言葉遣いに悩んだことはありませんか?実は、南部ベトナム語(ホーチミン方言)には日本語のような厳格な性別の縛りが少なく、とてもフラットに話せる特徴があります...
コラム

ベトナム語「luôn」の使い方と50の例文を南部弁ネイティブに検証してもらった!

はじめにベトナム大好きコラム #34ベトナム語南部弁を学ぶ上で避けては通れないのが「luôn」という単語。教科書では動詞の前に置いて「いつも」という意味で習うことが多いのに、ホーチミン市に来ると会話の最後で「luôn」がよく出てきてびっくり...